קטלוג העיבודים הקמריים פרי עטו של הפסנתרן עפר שלי מציג עיבודים לפסנתר כינור וצ'לו במגוון סגנונות, פרי של עשרות שנים של ביצוע קונצרטים עם ההרכב הקמרי "שלישיית עתר" ששלי נמנה על מייסדיו. העיבודים נכללים דרך קבע בתכניות הקונצרטים של ההרכב ורובם הוקלטו, יצאו לאור על גבי אלבומים ומבוצעים ע"י הרכבים אחרים ברחבי העולם. העיבודים משקפים כתיבה ברוח הרב סגנונית ומרובת השפות המוזיקליות של הכפר הגלובאלי ומשלבים ציטוטים מפתיעים ותחכום המייצרים הפתעה וחיוך בקרב המאזינים.
הקטלוג כולל עיבודים כליים לשלישיית פסנתר, עיבודים של מחזורי שירים ושירי קלאסיקה ישראלית לקול ושלישיית פסנתר, ועיבודים קמריים בצירופים שונים: לכינור ופסנתר, לצ'לו ופסנתר, למיתרים וקול ועוד. ניתן להזמין כאן דרך האתר את התוים לביצוע ורובם זמינים למשלוח מיידי בפורמט PDF.
ממבו, טונייט, אמריקה בעיבוד ווירטואוזי לפסנתר כינור וצ'לו מתוך אחת הקלאסיקות הנודעות של לאונרד ברנשטיין.
מתוך יצירתו של לאו בראואר - תמונות מתערוכה אחרת. גירסה לפסנתר כינור וצ'לו, מאושרת בידי המלחין
היצירה המקורית נכתבה לתזמורת מיתרים וזכתה גם לגירסת כינור ופסנתר. באחד מטיוליו של המלחין בסמטאות מדריד, קלטה אוזנו תפילה חרישית שהגיעה מאחת הכנסיות. היתה זו תפילה של לוחם שוורים רגע לפני שיצא לקרב לחיים או למוות. הרעיון הצית בטורינה את ההשראה לחיבור היצירה המיוחדת הזאת.
השיר Peanut Vendor זכה לאינספור גירסאות ובוצע ע"י תזמורות הג'אז החשובות בארה"ב לאחר שכבש את העולם בשנות העשרים של המאה ה-20. זוהי גירסה מיוחדת לשלישיית פסנתר המשלבת גרוב קובאני עם אופציה לתוספת כלי הקשה. גירסת קונצרט מהנה וסוחפת לנגנים ולקהל.
יצירה מקורית לפסנתר, כינור, צ'לו וכלי הקשה המבוססת על לחנים ושירים של הלהקה הקובאנית האגדית ובפרט על אלבום המופת שלהם שהפך את המוזיקה של קובה ללהיטים בינלאומיים שהתחבבו על הקהל ברחבי העולם. יצירה קמרית המתאימה לביצוע בכל קונצרט והיא קצבית וסוחפת.
שישה עיבודים נבחרים מתוך הרפרטואר האהוב של שלישיית עתר לשירי קלאסיקה עברית בגירסה קונצרטית לקול, פסנתר כינור וצ'לו. בין השירים: שחרחורת, דוד שמש ואנטנה גם, ירושלים של זהב, אברהם אבינו ועוד. החוברת כוללת פרטיטורה ותפקידי נגינה.
שישה משירי לאה גולדברג, בלחנים אהובים ובעיבוד מקורי לקול, פסנתר כינור וצ'לו מתוך רפרטואר המופע "טיול בסביבות הכפר" המוקדש למילותיה של המשוררת. בין השירים: ימים לבנים, משירי ארץ אהבתי, למי שאינו מאמין, דג הזהב ועוד. החוברת כוללת פרטיטורה ותפקידי נגינה.
יצירתו האהובה של המלחין מרק לברי, כעת בגירסה מקורית לשלישיית פסנתר בשלושה פרקים: ריקוד שאר, ריקוד חתונה תימני וריקוד הורה
יצירה ג'אזית קצבית ברוח הסמבה לפסנתר כינור וצ'לו המבוססת על שירם האהוב של מתי כספי ואהוד מנור ומשתעשעת גם בציטוטים משירים אחרים של המלחין
עיבוד המבוסס על הקטע הפופולרי מתוך אלבומו של הצ'לן יו-יו מה המוקדש למוזיקת עולם מרחבי הגלובוס. העיבוד כולל פרטיטורה ותפקידי נגינה
נעימת הנושא מתוך הסרט רשימת שינדלר פרי עטו של ג'ון ויליאמס בעיבוד מרגש לפסנתר כינור וצ'לו
סויטת הג'אז מס' 1 מאת דימיטרי שוסטקוביץ, בעיבוד לקלרינט, פסנתר כינור וצ'לו. הסויטה בשלושה פרקים מלאים: ואלס, פולקה, פוקסטרוט. הקובץ כולל פרטיטורה ותפקידי נגינה
יצירה קמרית אופ.42 מאת צ'יקובסקי אשר יצאה לאור בגירסה לכינור ופסנתר לראשונה, מוגשת בגירסה מקורית לשלישיית פסנתר בעלת שלושה פרקים לביצוע קונצרטי. הקובץ כולל פרטיטורה ותפקידי נגינה
